نقل است که چون ابراهیم خلیل «علیه السلام» را بر منجنیق نهادند تا به آتش درافکنند، گنجشکی هراسان به جهنم برافروختهی نمرودیان نزدیک میشد و باز میگشت. پرسیدند چه میکنی؟ گفت: با منقارم آب برمیدارم و به آتش میریزم؛ گفتند: آن آتش عظیم کجا و این قطرههای حقیر تو کجا؟! گفت: میدانم که با این رشحهها نمیتوانم آتش را خاموش کنم، ولی این آب را میآورم تا آن هنگام که خداوند پرسید: وقتی بندهام را بیگناه به آتش میافکندند، کجا بودی؟ بگویم: هر آنچه را در توانم بود انجام دادم...
و چغوک، همان گنجشک است...
* در فرهنگ عامهی خراسان بزرگ، چغوک زرد نماد پیک خوشخبر و راستگو است...
- ۹۳/۰۹/۱۴